Torinorum

Suite et fin de notre trilogie qui a commencé je le rappelle par un premier épisode suivi assez logiquement d'un second épisode.

Ebranlés dans notre âme d'enfant, nous décidons de rejoindre notre parc Valentino-Disneyland afin de refaire le plein d'innocence.

Eh bien on a été servi, nous étions à peine arrivés que c'était buvette à tous les étages et tango à gogo. A Turin le troisième âge a la patate, on ne refuse jamais une petite danse endiablée avant d'aller se faire une toile au ciné...(cf épisode précédent) :


Epuisés par notre après-midi champêtre, nous nous installons à notre terrasse préférée au bord du Pô.



Ici, la vie est un long fleuve tranquille, les turinois dégustent paisiblement des glaces tandis que la police patrouille activement afin d'appréhender les malfrats en tous genre (vendeurs de roses et de ballons à la sauvette, trafiquants de plumes de pâon). Comme vous le voyez ci-dessous, ils ont fort à faire. Oui bon on vous accorde qu'on ne voit pas grand chose sur cette photo mais on se voyait mal leur proposer de poser pour une photo de groupe.



Devant nous la foule défile, la foule s'étire et c'est la fête et c'est la fête.
Qui a dit que Milan était la capitale de la mode ? Nous assistons à un véritable défilé.

Nous voyons passer des petits vieux en chemises de nuit, tendance secte du temple solaire, puis des nourissons déguisés en fée clochette ou en cow-boys par leurs parents inspirés.
Leur succèdent des enfants revêtus de minis maillots de footballeurs italiens.
Et le spectacle continue, avec la collection printemps-été des bobos - la chemisette rentrée dans le pantalon est un must cette année apparemment.
Sans oublier les ados avec leur tee-shirts à message subliminal : "gigolo italiano, 800 dollars/night, first night is free", "sono un angel call me", ou plus simplement "sono libero". (véridique ! vu à la tv ! vu par nous !)

Sandrine et Patrick d'un commun accord

Si ce n'est pas encore fait, filez lire l'épisode 1 et qu'on ne vous y reprenne plus, mauvaise graine.

Nous voici donc dans la rue.

Aujourd'hui c'est jour de marché. Comme tous les jours d'ailleurs.
En effet, les turinois ont pour habitude de faire toutes leurs courses dans les commerces de proximité, et les grandes surfaces ont encore du mal à s'imposer. Ce qui explique pourquoi il y a beaucoup de marchés à Turin, et aussi pourquoi tout est y moins cher qu'ailleurs.

Le marché, c'est très chouette.



On peut y trouver des fruits pas cher,



se ravitailler en pastèques pour l'hiver,



bref ce serait vraiment le bonheur si seulement Patrick était végétalien.



A côté du marché, nous faisons une halte pour "susurrer" un café. Très vite, nous percevons l'étrangeté du lieu. La clientèle est en effet exclusivement composée d'hommes. Les tempes grisonnantes, le ventre ventripotent, ils nous dévisagent avec insistance. Leur regard est affuté comme un renard, et lubrique comme Stanley. Et à dire vrai, ils ont tous l'air d'attendre quelque chose sans en avoir l'air.

En fait, le café donne directement sur un petit cinéma de quartier. En nous penchant un peu vers la droite, nous découvrons une affiche, très nature, de chevaux sauvages s'abreuvant au bord de la rivière, et, à côté, des photos de modèles de coiffure. Tiens ça c'est original, un cinéma spécialisé dans les chevaux et dans les cheveux !



Finalement, las des regards insistants de nos voisins, nous nous décidons à lever le camp. C'est en passant devant le cinéma que nous découvrons qu'il s'agit bien d'un cinéma thématique, en effet spécialisé dans les étalons, mais pas du tout dans les cheveux.



Quel rapport avec les chevaux ? Euh eh bien pour plus de détails, jetez un coup d'oeil sur le lien suivant : J'ai plus de 18 ans

Cette semaine, on vous emmène à la découverte de notre vie de quartier. Et cette saga estivale en trois épisodes commence dès aujourd’hui par une petite visite guidée de notre appartement.
Hop hop hop allons-y de ce pas.

Tout débute ici, dans le vestibule, que nous avons transformé en chambre d'ami (de préférence, d'ami de petite taille pas trop claustrophobe).

Ensuite, un couloir donnant sur un corridor qui débouche sur un second couloir.



L'architecte a tout de même pensé, dans un éclair de génie, à conserver quelques mètres carrés pour aménager un salon que voici,



une chambre que voilà,



une salle de bain avec sa baignoire sabot d'époque s'il vous plaît...



et une cuisine où l'on passe d'ailleurs la plupart de notre temps.



Mais on sent bien qu'au fond si ça n'avait tenu qu'à lui il aurait fait de cet appartement un seul et immense couloir de 60 mètres de long.

Voilà pour l'appartement. Si vous le voulez bien, allons à présent faire un petit tour dehors pour profiter du soleil. A peine descendus dans la cour de l'immeuble, nous nous faisons bien sûr alpaguer comme chaque jour par nos meilleurs amis italiens. Ils sont au nombre de deux pour le moment...

D'abord il y a l'administratore, notre concierge, un ancien maréchal à la retraite haut en couleur qui baragouine un dialecte étrange, mi-français, mi-italien, mi-bègue, quand il s'adresse à nous. Le salut militaire est de rigueur lorsque l'on franchit le porche. "Bonzoooooour Mââdame si si veni e veuilleze agrérege che tutte le mie salutazione elles sono le piu cordiali del mio respecto adesso si si".

Et puis, il y a l'inénarable grand mère du quatrième, qui a décidé un beau jour de nous prendre sous son aile protectrice. "Boca di lupo, boca di lupo" (ce qui se traduit par "gueule de loup", c'est-à-dire "bonne chance" ne nous demandez pas pourquoi mais apparemment on doit en avoir besoin), se plait-elle à nous répéter, avant de nous inviter chez elle pour nous donner trois fois de suite un numéro vert à appeler pour je ne sais plus quoi en nous rappelant une n+1ème fois que c'est gratuito gratuito gratuito tandis que sa fille se tord les mains de honte derrière elle.

On les aime bien nos amis italiens.